you lie - İspanyolca İngilizce Sözlük

you lie

Meanings of "you lie" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
you lie mentís [m] rare

Meanings of "you lie" with other terms in English Spanish Dictionary : 63 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
you lie! mentís [m]
Idioms
I wouldn't lie to you de hecho [adv]
as you make your bed, so you must lie in it a lo hecho, pecho
you've made your bed (and you'll have to lie in it) a lo hecho, pecho
you made your bed (now lie in it) a lo hecho, pecho
if you lie down with dogs you will get up with fleas si te acuestas con niños, amaneces mojado
if you lie down with dogs you will get up with fleas si te acuestas con perros, tendrás pulgas
as you make your bed, so you lie an it elegiste eso, ahora acepta lo que viene
as you make your bed, you lie on it no te quejes, son las consecuencias de tus actos
I wouldn't lie to you de de veras [adv] MXEC:SBO
Speaking
that is the last time that you lie to me es la última vez que me mientes
don't you dare lie to me no te atrevas a mentirme
don't you lie to me! ¡ni se te ocurra mentirme!
don't you lie to me! ¡no te atrevas a mentirme!
don't you dare lie to me ni se te ocurra mentirme
you don't have to lie to me no tienes que mentirme
you made your bed now lie in it te lo has buscado, ahora arréglalo solo
you've made your bed and you'll have to lie in it tú te lo buscaste, ahora aguántate
everything he told you was a lie todo lo que te dijo fue mentira
do i have any reason to lie to you? ¿no tengo ninguna razón para mentir?
do i have any reason to lie to you? ¿no tengo ninguna razón para mentirte?
how could you lie to me? ¿cómo has podido mentirme?
why did you lie to me? ¿por qué me mentiste?
why did you lie to me? ¿por qué me dijo una mentira?
why did you lie to me? ¿por qué me mintió?
why did you lie to me? ¿por qué me dijiste una mentira?
why do you lie? ¿por qué mientes?
why did you lie to me? ¿por qué me has dicho una mentira?
why did you lie to me? ¿por qué me has mentido?
Phrases
you made your bed and you'll have to lie in it tú te lo guisas, tú te lo comes
you made your bed and you'll have to lie on it tú te lo guisas, tú te lo comes
you've made your bed now lie in it tú te lo guisas, tú te lo comes
you've made your bed now lie on it tú te lo guisas, tú te lo comes
you made your bed now you're going to have to lie in it que se lo coma con patatas
as you make your bed so you must lie in it te jodes, como herodes
Colloquial
would this face lie to you? mírame esta cara [expr]
would this face lie to you? mírame la cara [expr]
Proverbs
as you make your bed, so you must lie quien mala cama hace, en ella se hace [old-fashioned]
as you make your bed; so you must lie in it el que hace la paga
if you lie down with dogs you'll get up with fleas quien con niños se acuesta cagado amanece
if you lie down with dogs you'll get up with fleas quien con perros se echa con pulgas se levanta
if you have made your bed, now lie in it si cometes un error, debes asumir las consecuencias
you've made your bed and you'll have to lie in it cada quien se pone la corona que se labra
as you make your bed so you must lie in it cada quien se pone la corona que se labra
as you make your bed so you must lie in it el que entra a la iglesia aguanta la misa
you've made your bed now lie in it en el pecado llevan la penitencia
you've made your bed now lie in it en el pecado lleva la penitencia
you've made your bed now lie in it en el pecado llevas la penitencia
you've made your bed now lie in it en el pecado va la penitencia
as you make your bed so you must lie in it hijo fuiste, padre serás; cual hiciste, tal habrás
when you lie down with dogs you get fleas quien con perros se echa, con pulgas se levanta
when you lie down with dogs you get fleas quien con perros se acuesta, con pulgas se levanta
if you lie down with dıgs, you will get up with fleas quien con perros se acuesta, con pulgas se levanta
if you lie down with dıgs, you will get up with fleas quien con perros se echa, con pulgas se levanta
If you lie down with dogs, you will get up with fleas la manzana podrida pierde a su compañía
If you lie down with dogs, you will get up with fleas una oveja mala, el rebaño entero daña
if you lie down with dogs, you'll get up with fleas quien con niños se acuesta mojado amanece
if you lie down with dogs, you'll get up with fleas quien con niños se acuesta, mojado se levanta
you've made your bed and now you must lie in it quien mala cama hace, en ella se yace
you've made your bed and now you must lie in it quien por su gusto se enreda, que se salga como pueda
as you make your bed so you must lie in it quien mala cama hace, en ella se yace
as you make your bed so you must lie in it quien por su gusto se enreda, que se salga como pueda
you made your bed, now you have to lie in it ajuste ignacia y arrequinte julia VE:W